不需要机箱。
首先，PS4可以通过HDMI接口和显示器连接。这意味着PS4不需要机箱来连接显示器，而只需要一个HDMI线缆。如果您的显示器没有HDMI接口，您可以尝试使用HDMI转换至DVI或VGA接口的适配器。
其次，如果您想将PS4连接到电脑，并在电脑上使用显示器玩游戏，您可以使用Remote Play功能。Remote Play可以让您在电脑上玩PS4游戏，而无需将PS4连接到显示器。您需要下载适用于Windows或Mac的Remote Play软件，并将PS4连接到同一Wi-Fi网络上的电脑。然后，您可以在电脑上玩PS4游戏。
最后，如果您的显示器支持音频输出，您可能需要将PS4连接到扬声器或耳机。您可以使用蓝牙耳机或USB耳机，并在PS4设置中进行配置。如果您使用扬声器，您可以将扬声器连接到PS4或显示器，或使用蓝牙音频接收器将扬声器连接到PS4。这些设备不需要机箱来连接。
总之，连接PS4到显示器不需要机箱。您可以直接使用HDMI线缆连接或使用Remote Play功能在电脑上玩游戏。如果您需要音频输出，您可以使用蓝牙或USB耳机，或将显示器或扬声器连接到PS4。
